Este capitulo
Personajes 55
Lugares 20
Alicia entra al jardín y encuentra a tres jardineros pintando rosas para evitar la ira de la Reina de Corazones, quien llega poco después con su séquito y ordena decapitaciones constantes. Alicia participa en un bizarro juego de croquet con animales vivos y se reencuentra con el Gato de Cheshire, cuya cabeza flotante causa un conflicto legal entre el Rey, la Reina y el verdugo.

En escena

Alicia Llega al jardín, salva a tres jardineros de ser decapitados, juega un caótico partido de croquet y actúa como mediadora en una disputa sobre cómo decapitar al Gato de Cheshire.
Dos Explica a Alicia que están pintando las rosas blancas de rojo porque se equivocaron de rosal y temen que la Reina los decapite.
Cinco Discute con Siete sobre un codazo y es el primero en avistar a la Reina, dando la alarma.
Siete Discute con Cinco y es interrumpido por la llegada de Alicia mientras se quejaba de una injusticia.
El Conejo Blanco Camina en la procesión real e informa a Alicia en secreto sobre la condena a muerte de la Duquesa por haberle "encajonado las orejas" a la Reina.
El Bribón de Corazones Participa en la procesión cargando la corona y es insultado por la Reina cuando no sabe responder quién es Alicia.
El Rey de Corazones Intenta calmar a la Reina cuando esta quiere decapitar a Alicia, trata de obligar al Gato de Cheshire a besar su mano y discute con el verdugo sobre la posibilidad de decapitar una cabeza sin cuerpo.
La Reina de Corazones Lidera la procesión, ordena la ejecución de los jardineros, invita a Alicia a jugar al croquet y pasa el tiempo gritando órdenes de ejecución a diestra y siniestra.
El Gato de Cheshire Aparece en el campo de croquet para hablar con Alicia, se burla del Rey y provoca un dilema logístico al ser solo una cabeza sin cuerpo cuando intentan decapitarlo.
El Verdugo Discute con el Rey y la Reina argumentando que no puede cortar una cabeza si no hay un cuerpo del cual cortarla.
La Duquesa Es mencionada como condenada a muerte por abofetear a la Reina y es traída de la prisión al final del capítulo, aunque el Gato desaparece antes de que ella llegue.
Los Soldados (Diez) Desfilan en la procesión y tres de ellos reciben la orden de ejecutar a los jardineros, pero son engañados por Alicia.
Los Cortesanos (Diez) Caminan en parejas durante la procesión real.
Los Niños Reales (Diez) Saltan alegremente en parejas durante la procesión.
Los Invitados (Reyes y Reinas) Forman parte de la procesión y participan en el juego de croquet.

Mencionados

La Cocinera Mencionada por Cinco como la razón por la que Siete casi es decapitado.

Escenarios

El Campo de Croquet de la Reina Un jardín real con un gran rosal cerca de la entrada y un terreno lleno de crestas y surcos para el juego.
Principales 6

Alicia

Una niña curiosa, reflexiva y educada. En este capítulo demuestra una valentía creciente al enfrentarse verbalmente a la Reina de Corazones y al salvar a los jardineros de la ejecución. Se siente frustrada por la falta de reglas y el caos del juego de croquet, pero disfruta de la compañía del Gato de Cheshire.

La hermana de Alicia hermanaEl Conejo Blanco perseguido por AliciaDinah dueña de la gataEl Ratón compañero de natación y conversaciónAda conocida (posible identidad alternativa) +20 mas

El Conejo Blanco

Un conejo con ojos rosados que viste chaleco. En este capítulo aparece como parte del séquito real, mostrándose extremadamente nervioso, servil y asustadizo ante la Reina.

Alicia es perseguido por ellaLa Duquesa sirviente o conocido temeroso de su reacciónPat jefe/patrónBill jefe/patrónMary Ann patrón +2 mas

La Duquesa

Personaje con temperamento fuerte. En este capítulo no tiene diálogo, pero se menciona que está en prisión y es traída brevemente para resolver la propiedad del Gato.

El Conejo Blanco superior o persona a la que el conejo debe rendir cuentasLa Cocinera empleadoraEl Gato de Cheshire dueñaLa Reina invitada a jugar croquetAlicia anfitriona grosera +1 mas

La Reina de Corazones

La gobernante absoluta del País de las Maravillas. Es una figura colérica, de cara roja, que resuelve cualquier conflicto ordenando decapitaciones. Es la organizadora del caótico juego de croquet.

El Sombrerero jueza/verdugo potencialEl Rey de Corazones esposa/autoridad dominanteAlicia adversaria/invitada de croquetLa Duquesa enemiga (la condenó a muerte)El Bribón de Corazones acusadora

El Bribón de Corazones

Un personaje de la baraja que lleva la corona del Rey sobre un cojín. Se muestra sumiso y solo responde con sonrisas e inclinaciones.

El Rey de Corazones sirviente/subordinadoLa Reina de Corazones sirviente/subordinado/objeto de insultos

El Rey de Corazones

El soberano consorte. Es mucho más amable y tímido que su esposa, intentando interceder por Alicia y otros personajes para evitar ejecuciones, aunque carece de autoridad real frente a la Reina. Es muy legalista en sus argumentos.

La Reina de Corazones esposo/subordinado moralAlicia conocida/sujeto de juicioEl Gato de Cheshire adversario/sujeto de ejecuciónEl Conejo Blanco superior jerárquicoEl Bribón de Corazones juez del acusado
Secundarios 34

La hermana de Alicia

La hermana de Alicia, que lee un libro sin dibujos ni conversaciones en la orilla del río.

Alicia hermana

El Ratón

Un ratón que cae en el charco de lágrimas. Es muy sensible, especialmente respecto a los gatos y los perros, a los que odia profundamente por tradición familiar. Parece ser culto o al menos Alicia sospecha que podría ser francés. En este capítulo se muestra como una figura de autoridad que intenta secar al grupo leyendo una aburrida lección de historia sobre Guillermo el Conquistador. Se ofende fácilmente cuando Alicia confunde sus palabras o menciona a depredadores.

Alicia compañero de natación; se siente ofendido por sus comentarios sobre mascotasEl Loro (Lory) conocido

El Pato

Un ave que cae en el charco de lágrimas y nada hacia la orilla. Tiene una visión muy práctica de las cosas, asociando el término "eso" con comida como ranas o gusanos.

Alicia compañero de naufragio en el charcoEl Ratón conocido/interlocutor

El Dodo

Una de las criaturas curiosas que caen en el charco de lágrimas. Se muestra solemne y utiliza un lenguaje complejo y pomposo. Es quien organiza la carrera de Caucus.

Alicia compañero de naufragio en el charco

El Loro (Lory)

Tambien: Lory

Un ave que forma parte del grupo que cae al charco. Es testarudo y se escuda en su edad para afirmar que sabe más que Alicia. No le gusta el aire de la noche.

Alicia compañero de naufragio en el charco

El Aguilucho (Eaglet)

Tambien: Eaglet

Un ave pequeña que se encuentra en el grupo de animales en el agua. No tiene paciencia para las palabras largas y complicadas.

Alicia compañero de naufragio en el charcoEl Dodo conocido/interlocutor

La vieja Cangrejera

Una cangrejera vieja que aprovecha la situación para dar lecciones morales a su hija.

El joven Cangrejo madre

El joven Cangrejo

Hija de la vieja Cangrejera, con poca paciencia para los consejos de su madre.

La vieja Cangrejera hija

La vieja Urraca

Un ave que se marcha apresuradamente tras oír hablar de la gata Dinah, usando su garganta como excusa.

El Canario

Un ave pequeña que se asusta por los comentarios de Alicia sobre su gata.

Pat

Un sirviente del Conejo Blanco que parece estar trabajando en el jardín. Habla con un acento particular.

El Conejo Blanco sirviente/empleadoBill compañero de trabajo

Bill

Un lagarto que trabaja para el Conejo Blanco. Es el personaje al que todos obligan a hacer las tareas peligrosas, como bajar por la chimenea. Termina saliendo disparado por los aires tras una patada de Alicia.

El Conejo Blanco sirviente/empleadoPat compañero de trabajo/amigoAlicia víctima de su patada

Las Cobayas (Guinea-pigs)

Dos animales que ayudan a Bill después de que este sale disparado por la chimenea, dándole de beber de una botella.

Bill ayudantes/enfermeros

El Cachorro (Puppy)

Un perro de gran tamaño (desde la perspectiva de la Alicia encogida) con ojos redondos que quiere jugar. Alicia lo encuentra en el bosque.

Alicia juega con ella a perseguir un palo

La Oruga (Caterpillar)

Una oruga de color azul, de gran tamaño, que se encuentra sentada en la cima de una seta fumando una pipa de agua (narguile). Se muestra indiferente y tranquila.

Alicia se encuentran al final del capítulo

Brandy

Un personaje que ayuda a Bill tras su accidente, mencionado por las voces de la multitud.

Bill ayudante

La Oruga

Una oruga de color azul, de gran tamaño, que se encuentra sentada en la cima de una seta fumando una pipa de agua (narguile). Se muestra indiferente, lánguida, severa y contradice constantemente a Alicia. Tiene exactamente tres pulgadas de altura. Antes de marcharse, le revela a Alicia el secreto de la seta para cambiar de tamaño.

Alicia interlocutora y guía hostil

La Paloma

Un ave que vive en el bosque y está muy preocupada por proteger sus huevos de las serpientes. Ha estado sin dormir durante tres semanas por esta razón. Es muy desconfiada y tiene una lógica particular sobre lo que constituye una serpiente.

Alicia la ataca confundiéndola con una serpiente

El Lacayo Pez

Un sirviente con cara de pez y pelo empolvado que viste librea.

La Reina mensajero de su invitaciónLa Duquesa entrega una carta para ellaEl Lacayo Rana compañero de servicio

El Lacayo Rana

Un sirviente con cara redonda y ojos grandes como de rana, con el pelo empolvado y librea. Es bastante testarudo, ignora las preguntas lógicas de Alicia y prefiere mirar al cielo.

La Duquesa sirvienteEl Lacayo Pez compañero de servicioAlicia interlocutor poco colaborativo

La Cocinera

La empleada de la Duquesa. En este capítulo se menciona que la Duquesa le llevó raíces de tulipán en lugar de cebollas.

La Duquesa sirvienta agresivaEl Bebé objetivo de sus ataques con ollas

El Bebé

Un niño pequeño que estornuda y aúlla constantemente debido al humo y la pimienta en la cocina de la Duquesa. Tiene una forma extraña y termina transformándose físicamente en un cerdo mientras Alicia lo carga.

La Duquesa hijo (o bajo su cuidado)Alicia es rescatado y cargado por ella

El Gato de Cheshire

Un gato con una sonrisa permanente y la capacidad de aparecer y desaparecer. Es cínico y observador. En este capítulo aparece solo como una cabeza flotante.

La Duquesa mascota/habitante de su casaAlicia guía y consejero enigmáticoEl Rey de Corazones antagonista/sujeto de ejecución

El Sombrerero

Un hombre que viste un sombrero de copa y está perpetuamente atrapado en la hora del té (las seis) debido a una pelea con el Tiempo. Es extremadamente grosero, hace comentarios personales y plantea acertijos sin solución.

El Gato de Cheshire conocido (vecino)La Liebre de Marzo compañero de merienda/amigoEl Lirón compañero de merienda/lo usa como cojín/lo maltrata para que despierteAlicia interlocutor rudoLa Reina de Corazones conocido/teme su sentencia de ejecución +1 mas

La Liebre de Marzo

Un habitante del País de las Maravillas que vive en una casa con chimeneas en forma de orejas. Está loco y participa en una merienda eterna. Es rudo, ofrece cosas que no tiene (como vino) y sumerge su reloj en el té.

El Gato de Cheshire conocido (vecino)El Sombrerero compañero de merienda/amigoEl Lirón compañero de merienda/lo usa como cojínAlicia anfitrión grosero

El Lirón

Un pequeño roedor que sufre de narcolepsia severa. Pasa la mayor parte del tiempo dormido y es usado como cojín por la Liebre y el Sombrerero. Cuando está despierto, cuenta historias confusas sobre niñas que viven en pozos de melaza.

El Sombrerero compañero de merienda/víctima de sus pellizcosLa Liebre de Marzo compañero de merienda/cojínAlicia vecino de asiento (se queja de que ella crece)

Dos

Un jardinero real con forma de carta de baraja (el dos de picas). Es humilde y temeroso de la Reina.

La Reina de Corazones sirviente/subordinadoCinco compañero de trabajoSiete compañero de trabajo

Cinco

Un jardinero real con forma de carta de baraja (el cinco de picas). Es propenso a quejarse y está muy alerta a la llegada de la Reina.

La Reina de Corazones sirviente/subordinadoDos compañero de trabajoSiete compañero de trabajo

Siete

Un jardinero real con forma de carta de baraja (el siete de picas). Es algo pendenciero con sus compañeros.

La Reina de Corazones sirviente/subordinadoDos compañero de trabajoCinco compañero de trabajo

El Verdugo

Un oficial encargado de llevar a cabo las ejecuciones. Es lógico y se niega a realizar tareas que considera técnicamente imposibles.

La Reina de Corazones empleado/subordinadoEl Rey de Corazones empleado/subordinado

Los Soldados (Diez)

Cartas de la baraja que actúan como fuerza militar de la Reina. Tienen forma oblonga y plana.

La Reina de Corazones sirvientes/ejecutores

Los Cortesanos (Diez)

Cartas de la baraja adornadas con diamantes que forman parte de la corte.

La Reina de Corazones súbditos/séquito

Los Niños Reales (Diez)

Los hijos de los Reyes de Corazones, adornados con corazones.

La Reina de Corazones hijos/descendientesEl Rey de Corazones hijos/descendientes

Los Invitados (Reyes y Reinas)

Varios monarcas que asisten al evento de la Reina.

La Reina de Corazones invitados/conocidosEl Rey de Corazones beneficiarios de su perdón secreto
Mencionados 15
Dinah Es mencionada por Alicia en su intento de entablar conversación con el Ratón, lo que causa un conflicto.
Ada Mencionada por Alicia durante su crisis de identidad.
Mabel Mencionada repetidamente por Alicia como la persona en la que teme haberse transformado.
El hermano de Alicia Mencionado indirectamente a través de su libro de gramática latina.
Furia Aparece en el poema/historia que Alicia visualiza mientras el Ratón habla.
Guillermo el Conquistador Es el sujeto de la lectura histórica del Ratón.
Edwin y Morcar Mencionados como parte del relato histórico aburrido.
Stigand Mencionado en el relato histórico.
Edgar Atheling Mencionado en el relato histórico.
Mary Ann Es el nombre por el cual el Conejo llama a Alicia por error.
Padre Guillermo Es el protagonista del poema 'Eres viejo, Padre William' que Alicia recita incorrectamente.
El hijo del Padre Guillermo Es quien hace las preguntas en el poema que Alicia recita.
La Reina Mencionada como la persona que invita a la Duquesa a jugar al croquet.
El Tiempo Es mencionado como un personaje real que controla los relojes y que se ofende si se le intenta "vencer" o "matar".
Elsie, Lacie y Tillie Son las protagonistas de la historia que el Lirón cuenta durante la merienda.
Principales 12

El vestíbulo / La sala

El gran salón donde Alicia cayó originalmente. En este capítulo, el techo queda al alcance de su cabeza cuando crece y el suelo se inunda con sus lágrimas, formando un estanque.

  • Alicia crece hasta los nueve pies de altura.
  • Alicia llora galones de lágrimas creando un charco profundo.
  • El Conejo Blanco aparece y huye dejando sus guantes y abanico.
  • Alicia se encoge de nuevo usando el abanico.

El charco de lágrimas

Un gran cuerpo de agua salada formado por el llanto de Alicia cuando era gigante. Se vuelve lo suficientemente grande como para que ella y varios animales tengan que nadar en él.

  • Alicia cae al agua tras resbalar.
  • Alicia conoce al Ratón y nada con él.
  • Varios pájaros y animales caen al agua y nadan juntos hacia la orilla.

La orilla del charco

Lugar donde Alicia y los animales se reúnen tras salir del charco de lágrimas. Es el escenario de la carrera de Caucus.

  • El grupo se reúne para intentar secarse.
  • El Ratón lee una lección de historia.
  • Se realiza la carrera de Caucus.
  • Alicia reparte premios y recibe su dedal.
  • El Ratón intenta contar su historia y se marcha.
  • Todos los animales abandonan a Alicia tras oír hablar de Dinah.

La casa del Conejo Blanco

Una casa pequeña y ordenada con una placa de latón que dice 'W. RABBIT'. Tiene escaleras, una habitación con una mesa cerca de la ventana y una chimenea estrecha. Alrededor hay marcos de pepinos y un jardín con setos.

  • Alicia entra buscando guantes y un abanico.
  • Alicia bebe de una botella y crece hasta quedar atrapada en la habitación.
  • El Conejo, Pat y Bill intentan entrar por la ventana y la chimenea.
  • Alicia patea a Bill por la chimenea.
  • La multitud lanza guijarros que se convierten en pasteles.

El bosque

El área fuera de la casa donde Alicia lleva al bebé.

  • Alicia huye de la multitud y se interna en la vegetación.
  • Alicia juega con el cachorro gigante usando un palo.
  • Alicia encuentra la seta gigante.
  • El bebé se transforma en cerdo y Alicia lo deja libre.
  • Alicia se encuentra con el Gato de Cheshire en un árbol.

La seta de la Oruga

El lugar donde se encuentra la Oruga sobre su seta. Es un sitio tranquilo donde Alicia intenta mantener una conversación.

  • Alicia habla con la Oruga y recita un poema.
  • La Oruga se marcha arrastrándose por la hierba.

El bosque de árboles altos

Un área densa donde los árboles son tan altos que sus copas parecen un mar de hojas verdes desde arriba. Es el hogar de la Paloma.

  • Alicia estira su cuello por encima de los árboles.
  • La Paloma ataca a Alicia.
  • Alicia come seta para recuperar su tamaño normal.

La casa de la Duquesa

Una vivienda en el bosque con chimeneas y un aspecto peculiar donde vive la Duquesa.

  • El Lacayo Pez entrega la invitación al Lacayo Rana.
  • Alicia discute con el Lacayo Rana en la puerta.

La cocina de la Duquesa

Una habitación llena de humo y pimienta donde la Cocinera prepara sopa y la Duquesa amamanta al bebé entre ruidos y objetos voladores.

  • Alicia entra y ve a la Duquesa, la Cocinera, el Gato y el Bebé.
  • La Cocinera lanza platos y cacerolas.
  • La Duquesa canta una nana violenta.

La mesa de té de la Liebre de Marzo

Un lugar al aire libre frente a la casa de la Liebre de Marzo, con una mesa dispuesta bajo un árbol.

  • Alicia se une a la merienda de la Liebre, el Sombrerero y el Lirón.
  • El Sombrerero explica por qué siempre es la hora del té.
  • El Lirón cuenta su historia sobre el pozo de melaza.
  • Alicia abandona la mesa indignada.

El vestíbulo de la puerta pequeña

El vestíbulo con la mesa de cristal y la puerta pequeña que Alicia encontró al principio de su aventura.

  • Alicia regresa aquí tras salir de la fiesta de té.
  • Usa la llave de oro y la seta para ajustar su tamaño correctamente.

El Campo de Croquet de la Reina

Un jardín real con un gran rosal cerca de la entrada y un terreno lleno de crestas y surcos para el juego.

  • Alicia encuentra a los jardineros pintando rosas blancas de rojo.
  • Llega la procesión de la Reina de Corazones.
  • Se lleva a cabo un caótico partido de croquet usando flamencos como mazas y erizos como bolas.
  • Aparece la cabeza del Gato de Cheshire y se produce una disputa sobre su ejecución.
Secundarios 8

La orilla

El lugar inicial donde Alicia está sentada con su hermana antes de ver al conejo.

La madriguera del conejo / El pozo

Un túnel que comienza bajo un seto y se convierte en un pozo muy profundo con paredes llenas de estanterías, mapas y cuadros.

El vestíbulo de puertas

Una sala larga y baja, iluminada por lámparas, con muchas puertas cerradas y una mesa de cristal.

El jardín hermoso

Un lugar con parterres de flores brillantes y fuentes frescas, visible a través de una puertecita de quince centímetros.

La seta gigante

Una seta de la misma altura que la Alicia encogida, situada en el bosque.

La casita del bosque

Una vivienda pequeña, de unos cuatro pies de altura, situada en un lugar abierto del bosque. Alicia decide encogerse antes de acercarse a ella.

La casa de la Liebre de Marzo

Una casa grande con chimeneas en forma de orejas de liebre y techo de paja.

El hermoso jardín

Un lugar hermoso con parterres brillantes y fuentes frescas al que Alicia finalmente logra acceder.